Sur la terre comme au ciel

Sur la terre comme au ciel
Un jardin au Moyen-Âge
Discantus - Brigitte Lesne / Alla Francesca - Pierre Hamon
Jade (Universal) 198 796-2

Contents:

  1. Anon., conductus: Salve rosa venustatis
  2. Hildegard, antiphon: O pulchrae facies
  3. Anon., motet: Ave parens / Ad gratie
  4. Anon., offertory: Iustus ut palma V / Plantatus in domo Domini
  5. Anon., prosa: Portum in ultimo
  6. Anon., motet: Iohannes doce nos / Internatos mulierum
  7. Anon., motet: Alle psallite cum luya
  8. Anon., estampie: Tierche estampie royale
  9. Jacques de Cambrai, chanson pieuse: Retrowange novele
  10. Guillaume d'Amiens, rondeau: Prendes i garde
    Anon., motet: S'on mi regarde / Prennes i garde
  11. Gace Brulé, chanson: L'an que voi l'erbe resplandre
  12. Machaut, virelai: J'aim sans penser laidure
  13. Anon., canon: Sing cucu / Sumer is icumen in
  14. Anon / Machaut, diminution: De toutes flours
  15. Machaut, rondeau: Doulz viaire gracieux
  16. Machaut, ballade: J'aime mieux languir
  17. Johanes Vaillant, virelai: Par maintes fois
  18. Anon., estampie: Petrone
  19. Dufay, chanson: Je me complains piteusement
  20. Dufay, chanson: Resvelons nous amoureux / Alons ent bien tos au may
  21. Anon., rondeau: Christo sit laus in celestibus
  22. Anon., conductus-motet: Alleluia moduletur Syon filia

Sources:
[1] Notre Dame and related conductus - Opera omnia. Vol. IX, G. Anderson
[2] Riesenberg codex, Wiesbaden, Landesbibliotek
[3], [7], [10b] Ms Montpellier, Bibliothèque de l'École de Médecine H 196
[4] Paris, B.N.F., Latin 776, Graduel de Gaillac
[5] Liber Sancti Iacobi - Codex Calixtinus, W.M. Whitehill & dom Prado
[6] Engelberg Stiftsbib., codex 314
[8] Ms 844 (Chansonnier du Roi), Paris, B.N.F.
[9] Chansons des Trouvères, M. Zink
[10a] Hs. Rom. Vaticana, Fond. Christ 1490
[11] Ms 846 (Chansonnier Cangé), Paris, B.N.F., fonds français
[12], [15]-[16] G. de Machaut - oeuvres complètes, L. Schrade
[13] Londres, British Library, Harley 978, Ms Abbaye de Reading
[14] Codex Faenza, Bib. Comunale, Ms 117
[17] Polyphonic Music of the XIVth c., Vol. I, G.K. Greene
[18] Robertsbridge codex, London, Brit. Mus., add. 28550
[19]-[20] G. Dufay - Opera omnia, H. Besseler
[21] Ms Florence, Bib. Mediceo-Laurenziana, Pluteo 29.1
[22] Polyphonic Music of the XIVth c., Vol. IV, E.H. Sanders

Playing time: 63' 22"

Performers: Brigitte Lesne (voice, harps, bells, percussion) Hélène Decarpignies (voice), Emmanuelle Gal (voice), Anne Guidet (voice), Lucie Jolivet (voice), Brigitte Le Baron (voice), Catherine Schroeder (voice), Catherine Sergent (voice), Pierre Hamon (recorders, flutes, double flutes, bagpipe, percussion, pipe & tabor), Cyrille Gerstenhaber (voice), Birgit Goris (vielle), Lucas Guimaraes-Peres (vielle), Pierre Boragno (recorder, double flute), Michaël Grebil (lute), Angélique Mauillon (harp)

Recording place and date:
Église Évangélique Luthérienne Saint Marcel, Paris [03-04/2002], rel. 2002

Information from Alain Genuys and Pierre-F. Roberge.

To purchasing information for this disc.

To FAQ references to this recording.

To FAQ CD index page.

Todd M. McComb