Medieval Women's Songs

Medieval Women's Songs: Música Arábigo-andaluza S. XIII-XIV – Cantigas de Martin Codax S. XIII
Calamus [Eduardo Paniagua, Luis Delgado, Rosa Olavide, Begoña Olavide, Carlos Paniagua]
Lady Alicia Records 152 [CD]
Pneuma « Colección Historica (Tres culturas) » PN-050 [CD]

Contents:

    Anon.: Nuba rasd ed dhil
  1. Touchy'a quaim va nisf
  2. Sana' basit "No confíes a nadie tu secreto"
  3. Tawachi qudam
  4. Sana' darj "El vino como sangre de gacela"

    5. Anon.: Maluf
  5. Mchalia "La fuerza que tengo"
  6. Sana (Para la fiesta de la circuncisión)
  7. Taqsim "Laila me ha quitado la cordura"
  8. Touchiya "Los ojos me lloran por perder a mi amada"

    9. Martin Codax:
  9. No. I: Ondas do mar de Vigo
  10. No. II: Mandad'ei comigo
  11. No. III: Mia Yrmana fremosa
  12. No. IV: Ay Deus
  13. No. V: Quantas sabedes amar amigo
  14. No. VI: Eno sagrado, en Vigo
  15. No. VII: Ay, ondas que eu vin veer

Playing time: 47' 12"

Performers:
Calamus
Eduardo Paniagua (nay, shahin, flautas, timpanon, ocarina, tarija, adufe I, tar I y II, sinj, campanitas, castañuelas ibicencas, medusa, palo de lluvia), Luis Delgado (ud I y II, laúd, vihuela de peñola, trompa marina, rabel II, bendir III, tar II, cántaros, tamborcito, adufe II, crótalos, sinj), Rosa Olavide (canto II, kamanja, rabel I, viola, al-urgana, tar I y III, címbalos, sinj), Begoña Olavide (canto I, salterio I, II y III, qanun, arpa, organo portatil, shahin, pandero, pulsera, medusa, palo de lluvia), Carlos Paniagua (darbuka, bendir I y II, zanfona, salterio II, trompa marina)

Recording site and date:
Monasterio de la Santa Espina, Valladolid, Spain [07/1991];
Rel.: after 1991

Excerpts:
[5] Pneuma PN-370 La llamada de Al-Andalus - The Call of Al-Andalus: Obras maestras de la colección Al-Andalus de Pneuma
[12] Pneuma « Colección Historica (Tres culturas) » PN-1200 [CD] Cantos de Mujeres en las Tres Culturas / Female voices in the three cultures – Spanish Christians, Jews and Muslims in the Middle Ages

Reviewed in:

To purchasing information for this disc.

To FAQ references to this recording.

To FAQ CD index page.

Pierre-F. Roberge