Morada del corazón

Morada del corazón - The heart's abode
Sefarad en Al-Andalus siglos XI-XII - The Sepharad in Al-Andalus, 11-12th Century
Música Antigua, Sefarad – Eduardo Paniagua, dir.
Pneuma « Colección Historica (Judeo-Sephardí) » PN-540 [CD]

Contents:

    Trad., sefardi
  1. Oración de Januká (A Hanukkah Prayer)

    2. Anon., Salonica
  2. Dedicación del Templo, Salmo 30 de David (The Dedication of the Temple)

    3. Anon.
  3. Meditaré en la Torá (I shall meditate on the Torah) (instr.)

    4. Abraham Ibn Ezra
  4. Ky eshmerá shabat (Si observo el sábado - If I observe the Sabbath)

    5. Alfonso el Sabio (attr.): Cantigas de santa Maria
  5. Cantiga ??: La conversió del judío (The conversion of the Jew) (instr.)

    6. Shemuel Hanaguid ibn Nagrella
  6. Mi tejilá ása (Dios al comenzio - God in the Beginning)

    7. Anon., Judería de la región otomana
  7. Shabat sagrado (The Sacred Shabbat) (instr.)

    8. Shemuel Hanaguid ibn Nagrella
  8. Esh Ahabim (Fuego de pasión - Fire of Passion)

    9. Anon., melodía yemenita
  9. Descansad en shabat (Rest on Shabbat) (instr.)

    10. Shemuel Hanaguid ibn Nagrella
  10. Asher lo yam (Tuyos son los mares - You are at the Seas)

    11. Moshé ibn Ezra
  11. Al ma'atzabí (Mi corazón se queja - My Heart Aches)

    12. Shemuel Hanaguid ibn Nagrella
  12. El Neerátz (Oh, Dios terrible - Oh, Terrible God)

    13. Moshé ibn Ezra
  13. Ketanot pasim (Tunica de rayas - Striped Tunic)

Playing time: 53' 51"

Recording site and date:
Madrid, Spain [March-May/2003];
Rel. 2003

Performers:
Música Antigua & Sefarad
Jorge Rozenblum (voice, recitative, choir, citole), Cesar Carazo (voice, choir, fiddle), Eduardo Paniagua (choir, kanun, flute, calamo, fhal, darbugas, drum "con tensores", tar, cittern, gong, hand clapping), Wafir Sheik (lute, suisen, setar, hand clapping), David Mayoral (tambourine, dumbek, darbuga, daf, riq).
Eduardo Paniagua, dir.

Excerpts:
[2], [4] Pneuma PN-800 [CD] Puentes sobre el Mediterráneo: Dialogo musical de las culturas medievales del Mediterráneo

Reviewed in:
Diapason (#-p.):
Early Music America (Vol./#-p.):
Fanfare (Vol./#-p.):
Goldberg (#-p.):
Gramophone (Vol./#-p.):

Comments:
Information from owned CD.

To purchasing information for this disc.

To FAQ references to this recording.

To FAQ CD index page.

Pierre-F. Roberge