A Medieval Journey

Les Très Riches Heures du Moyen-Âge - A Medieval Journey
Various performers
Harmonia mundi HMX 290 649 / 654 [CDx6]

Contents:

    CD-1
    Les Première Heures de l'Ère Chrétienne - The Dawn of the Christian Era

    Anon., Byzantine Chant
  1. 1.1 Alleluia (3 fois)
    1.2 Tropaire de la venue de l'époux (Lundi Saint): "Ha-Houwadha-lAruç" (arabe)
    Exapostilarion de l'Office du Mardi Saint: "Innani' Uchachidu khidraka"
  2. Version arabe
  3. Version grecque
  4. Version arabe

    5. Melchite trad.: Greek Liturgy of Saint John Chrysostom, 4th c.
  5. Hymne à la Vierge, 1st echos: Axion esti

    6. Troparion from the Great Canon of Saint John of Damascus, 4th c.
  6. Office of the Nativity of the Mother of God, 8th echos: Ya walidata-I-ilah

    7. Anon., Ambrosian Plain-Chant in Milan
  7. Psalm: Tecum principium in die virtutis tue
  8. Responsorium: Congratulamini mihi omnes qui diligitis Dominum

    9. Anon.: Mass for the Easter Day at the Cathedral of Benevento
  9. Communion: Qui mundacaverit

    10. Anon., Old Roman Chant
  10. Introit: Resurrexi
  11. Office de l'Adoration de la Croix, Impropères: Agios o Theos, Sanctus Deus

    12. Anon., Ms. B Mozarabic Chapel of the Cath. of Toledo, Cantorales de Cisneros folio 63, 14-15th c.: Office des lectures
  12. Sacrificium (Sunday before St. John-the-Baptist): Vox clamantis

    13. CD-2
    Le Règne du Chant Grégorien - The Reign of Gregorian Chant

    Anon., Gallican
  13. Versus de l'évêque Théodulfe d'Orléans: Gloria laus
  14. Semaine Sainte: répons du 7e mode: Tenebrae factae sunt

    15. Anon., Gregorian: Missa Da Requiem
  15. Introït: Requiem aeternam
  16. Kyrie Eleison
  17. Graduel: Requiem aeternam
  18. Trait: Absolve Domine
  19. Séquence: Dies irae
  20. Offertoire: Domine Jesu Christe
  21. Sanctus
  22. Agnus Dei
  23. Communion: Lux aeterna
  24. Répons: Libera me
  25. Antienne: In paradisum

    26. Anon., gregorian
  26. Planctus Hugonis Abbatis: Hug dulce nomen

    27. Anon., Aquitaine tradition: Missa de Nativitate Jesu Christi
  27. Antiphona ad processionem: O beata infantia
  28. Introitus cum tropis: Quam queritis in praesepe / Puer natus est
  29. Alleluja: Dies sanctificatus
  30. Communio cum tropis: Desinat esse dolor / Viderunt omnes
  31. Alleluja cum tropis in octava: Alleluja / Natus est nobis
  32. Cantio ad laudem cantoris: Annus novus in gaudio

    33. Anon., Cistercian tradition: Répons de matines pour la fête de Saint Bernard
  33. Virtute multa
  34. In timore Dei
  35. Testamentum eternum
  36. Dedit Dominus confessionem sancto suo

    37. CD-3
    Le Temps de l'Amour Courtois - The Age of Courtly love

    Anon., Troubadour, end 12th c.
  37. A l'entrada del temps clar

    38. Bernart de Ventadorn
  38. Vida
  39. Quand vei la laudeta mover

    40. Folquet de Marselha
  40. Vida
  41. Sitot me soi a tart aperceubutz

    42. Alfonso el Sabio (attr.): Cantigas de Santa Maria
  42. Cantiga 77: Da que Deus mamou o leite do seu peito (instr.)
  43. Prologo: Porque trobar
  44. Cantiga 37: Miragres fremosos (instr.)
  45. Cantiga 7: Santa Maria amar
  46. Cantiga 100: Santa Maria, strela do dia

    47. Anon.: Carmina Burana
  47. CB 200: Bacche, bene venies
  48. CB 196: In taberna quando sumus
  49. CB 71: Axe Phebus aureo
  50. CB 34: Deduc, Syon, uberrimas
  51. CB 5: Flete flenda

    52. Neidhart von Reuental
  52. Sinc an, guldîn huon!

    53. Tannhäuser
  53. Ich lobe ein wip

    54. Neidhart von Reuental
  54. Owê dirre nôt!

    55. Oswald von Wolkenstein
  55. Wol auff, gesell (instr.)

    56. CD-4
    Les Premières Polyphonies - The Birth of Polyphony

    Anon., Aquitaine, 12th c.
  56. Domine labia mea aperies
    Deus in adjutorium meum
  57. Versus: O primus hono cotruit
  58. Versus: Veni solis radius

    59. Léonin (attr.), Provins, Bibl. Mun. 12 (24), fol. 16 17
  59. Introït tropé: Puer natus est

    60. Léonin (attr.), Paris, B.N. Lat. 1112, Fol. 257r
  60. Kyrie: Cunctipotens

    61. Léonin (attr.), Wolfenbüttel Helmst. 628 Fol. 21r 21v; Paris, B.N. Lat. 111, Fol. 20
  61. Graduel: Viderunt omnes

    62. Léonin (attr.), Wolfenbüttel Helmst. 628
  62. Sanctus

    63. Léonin (attr.), Paris, B.N. Lat. 1112, Fol. 259
  63. Agnus Dei

    64. Léonin (attr.), Florence, Bibl. Laurenziana, Pluteo 29-1/Fol. 89v
  64. Ite missa est - Deo gratias

    65. Anon., Graduel antiphonaire de Fontevraud, B.M. Limoges, Ms. 2
  65. Kyrie: Orbis factor
  66. Credo in unum deum
  67. Séquence: Res est admirabilis

    68. Anon., 13th c., Montpellier Codex
  68. Mo 21: Plus bele que flor / Quant revient / L'autrier joer / Flos filius
  69. Mo 231: Puisque bele dame m'eime / Flos filius
  70. Mo 20: Celui en qui / La bele en qui / Iohanne
  71. Mo 328: Amor potest conqueri / Ad amorem sequitur
  72. Mo 256: S'on me regarde / Prennés i garde / Hé, mi enfant
  73. Mo 215: Qui d'amours se plaint / Lux magna
  74. Mo 134: On doit fin[e] Amor / In seculum

    75. Anon.
  75. Kyrie: Kyria christifera
  76. Gloria
  77. Sanctus & Benedictus
  78. Agnus dei: Virtute numinis

    79. CD-5
    Le Siècle de l'Ars Nova - Ars Nova and the Fourteenth Century

    Anon., Le Roman de Fauvel
  79. In mari miserie
  80. Vers 149-168
  81. Ad solitum vomitum
  82. Porchier miex estre - Vers 259-280
  83. J'ai fait nouveletement
  84. Quoniam secta latronum
  85. Vers 5905-5926 Mario, virgo virginum
  86. Vers 6023-6050
  87. Quare fremuerunt

    88. Anon., Missa "Tournai"
  88. Kyrie
  89. Gloria in exelcis Deo
  90. Préface - Sanctus
  91. Agnus Dei

    92. Guillaume de Machaut, Codex Faenza
  92. De toutes flours
  93. Honte, paour, doubtance
  94. Honte, paour, doubtance (instr.)

    95. Francesco Landini, Codex Faenza
  95. Che pena è quest'al cor

    96. Bartholino da Padova, Codex Faenza
  96. Imperiale sedendo fra più stelle

    97. Baude Cordier, Codex Chantilly
  97. Tout par compas
  98. Belle, bonne sage

    99. Solage, Codex Chantilly
  99. Fumeux fume par fumée

    100. Guido, Codex Chantilly
  100. Or voit tout

    101. Anon., England, 14th c.
  101. Motet: Campanis cum cymbalis - Honoremus Dominam

    102. Anon., England, early 14th c.
  102. Mater ora flium

    103. Anon., England, end of 13th c. - early 14th c.
  103. Gymel: Edi be thu

    104. Anon. England, 14th c.
  104. Chant: Gabriel fram heven-king

    105. Anon., England, 14th c.
  105. Pièce: Gaude Virgo mater Christi

    106. CD-6
    À l'Aube de la Renaissance (XVe siècle) - The Dawn of the Renaissance (15th Century)

    Johannes Ciconia
  106. Ligiadra donna

    107. Anon.
  107. Carol: Alleluya: A nywe werke
  108. Carol: Ecce quod natura
  109. Carol: Nowel: Owt of your slepe aryse

    110. John Plummer
  110. Anna Mater Matris Christ

    111. Forest
  111. Tota pulcra es amica mea

    112. Anon, England, Medieval
  112. Conductus: O Maria stella maris

    113. Anon., England, Medieval
  113. Sequence: Salve virgo secularis
  114. Motet: Veni mater gracie / Dou way, Robin

    115. Anon., Codex Colombina
  115. Propiñan de Melyor (instr.)

    116. Anon., Perugia MS 36
  116. Instrumental piece

    117. Anon., Canti B
  117. La Spagna (instr.)

    118. Francisco de la Torre
  118. La Spagna

    119. Johannes Ockeghem Requiem
  119. Introit: Requiem eternam dona eis Domine
  120. Kyrie
  121. Tractus: Sicut servus desiderat ad fontes aquarum

    122. Antonius Divitis
  122. Sanctus

    123. Marco da L'Aquila
  123. Ricercar: L'autre jour
  124. Nous bergiers
  125. Ricercar No 33
  126. Il est bel et bon

Playing time: 74 34" + 76' 55" + 77' 11" + 77' 53" + 77' 13" + 75' 22" = 7h 39' 08"

Excerpts (from original release):

CD-1
[1]-[4] Harmonia mundi HMC 90 1315 [CD]: Chants byzantins - Passion et Résurrection
[5]-[6] Harmonia mundi HMC 90 1497 [CD] Chants sacrés melchites: hymnes à la Vierge
[7]-[8] Harmonia mundi HMC 90 1295 [CD] Chants de l'Eglise milanaise
[9] Harmonia mundi HMC 90 1476 [CD] Chants de la Cathédrale de Benevento - Semaine Sainte & Pâques / Holy Week & Easter
[10] Harmonia mundi HMC 90 1218 [CD] Chants de l'Eglise de Rome - Période byzantine
[11] Harmonia mundi HMC 90 1382 [CD] Messe de Saint Marcel - Chant de l'Église de Rome
[12] Harmonia mundi HMC 90 1519 [CD] Chant Mozarabe - Cathédrale de Tolède (XVe siècle)

CD-2
[13]-[14] Harmonia mundi HMD 234 [LP] Chant grégorien Vol. 1 - Répons et Monodies Gallicanes
[15]-[25] Harmonia mundi HMU 239 [LP] Chant grégorien Vol. 6 - Messe des Morts / Messe de Pâques
[26] Harmonia mundi HMU 237 [LP] Chant grégorien Vol. 4 - Élégies pour les Rois et les Princes
[27]-[32] Harmonia mundi "Quintana" QUI 90 3031 [CD] Chant grégorien d'Aquitaine
[33]-[36] Harmonia mundi HMC 1392 [CD] Chant Cistercien

CD-3
[37], [39] Harmonia mundi HM 396 [LP] Troubadours I
[38], [40]-[41] Harmonia mundi HM 397 [LP] Troubadours II
[42] Harmonia mundi HM 384 [LP] René Clemencic et ses flûtes
[43]-[44] Harmonia mundi HM 977 [LP] Les Cantigas de Santa Maria Vol. 1
[43]-[46] Harmonia mundi HM 979 [LP] Les Cantigas de Santa Maria Vol. 3
[47]-[49] Harmonia mundi HM 335 [LP] Carmina Burana, vol. 1
[50]-[51] Harmonia mundi HMU 336 [LP] Carmina Burana, vol. 2
[52]-[55] Harmonia mundi HMU 90 7082 [CD] Wanderer's Voices - Medieval Cantigas & Minnesang

CD-4
[56]-[58] Harmonia mundi HMC 1134 [LP] Polyphonie aquitaine du XIIe siècle - Saint Martial de Limoges
[59]-[64] Harmonia mundi HMC 1148 [LP] École Notre-Dame - Messe du jour de Noël
[65]-[67] Harmonia mundi HMC 90 1403 [CD] Graduel d'Aliénor de Bretagne - Plain-Chant et polyphonies des XIIIe et XIVe siècles
[68]-[74] Harmonia mundi HMC 90 7109 [CD] Love's Illusion - Montpellier Codex 13th Century
[75]-[78] Harmonia mundi HMU 90 7080 [CD] An English Ladymass

CD-5
[79]-[87] Harmonia mundi HM 994 [LP] Le Roman de Fauvel
[88]-[91] Harmonia mundi HMC 90 1353 [CD] Messe de Tournai
[92]-[96] Harmonia mundi HMC 90 1354 [CD] Codex Faenza - Italie, XVe siècle
[97]-[100] Harmonia mundi HMC 1252 [LP] Codex Chantilly - airs de cour
[101]-[105] Harmonia mundi HMC 1154 [LP] Sumer is icumen in - chants médiévaux anglais

CD-6
[106] Harmonia mundi HMU 90 7038 [CD] Il Solazzo - Music for a medieval banquet
[107]-[109] Harmonia mundi HMC 90 7099 [CD] On Yoolis Night - medieval carols & motets
[110]-[111] Harmonia mundi HMC 1106 [LP] Medieval English Music
[112]-[114] Harmonia mundi HMU 90 7125 [CD] The Lily & The Lamb - chant & polyphony from medieval England
[115]-[118] Harmonia mundi HMU 90 7083 [CD] Cornago: Missa de la mapa mundi - Secular music of 15th-century Spain
[119]-[122] Harmonia mundi HMC 90 1441 [CD] Ockeghem - Requiem
[123]-[126] Harmonia mundi HMU 90 7043 [CD] Dolcissima et Amorosa - Early Italian Renaissance Lute music

Date of release: 1995

Reviewed in:
Diapason (#-p.):
Gramophone (Vol./#-p.):
Fanfare (Vol./#-p.): 19/4- (march/april 1996)

Comments:
Information from CDs.

Harmonia Mundi's latest historical reissue series:

Century I
Toute la Musique Ancienne - Ancient Music
Various performers
Harmonia Mundi "Century" HMX 290 8163 / 72 [CDx10]

And some other French medieval compilations:

Ancient Voices - Vox sacra
Anonymous 4, Ensemble Organum - Marcel Pérès, Soeur Marie Keyrouz
Harmonia mundi HMX 290 608 [CD]
Close Encounters in Early Music - Le Temps des Légendes
Various artists
Opus 111 OPS 3000
Musica humana
Various Artists
L'Empreinte digitale 13047

To purchasing information for this disc.

To FAQ references to this recording.

To FAQ CD index page.

Pierre-F. Roberge