Agua de Al-Andalus

Agua de Al-Andalus – Water of Al-Andalus
Sonido del agua de las fuentes, albercas y acequias de los
Palacios de la Alhambra, le Partal y le Generalife (Granada)
Eduardo Paniagua et al.
Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania) » PN 1050 [CD]

Contents:

    Ibn Zaydún
  1. Despedida del agua: Quddam rasd - Farewell (instr.)

    2. Anon., Algeria
  2. Esclavo por amor: Muwwal tab s-Sika

    3. Anon., Arab-Andalusian, 12th-15th c., from Nuba Ram Al-Maya (Algerian trad.)
  3. Danza del aguaMosaddar "Jismi fani"

    4. Improvisation after Alfonso el Sabio, Ritmo darch andalus&iacutte; de Marruecos
  4. Fondos del mar after after CSM 193: Sobelos fondos do mar

    5. Ibn Zamrak (1333-1393): Tazón de la Fuente de los Leones
  5. Tazón de la Fuente de los Leones: (instr.)

    6. Ibn Zamrak (1333-1393): Tazón de la Fuente de los Leones, Inshad Isbihan (Andalus&iacutte; de Marruecos)
  6. Bendita agua de la fuente

    7. Instrumental opening of the núba Sika, samaï taqil 10/8 rythm, Harbi samaï dárij 6/8 - Malúf
  7. Agua dorada: Bashraf samaï sika (instr.)

    8. Mîzân Bsît
  8. Alberca luminosa: Bugya de la Nûba 'Ushshâq

    9. Ibn al-Jatib (verses 1-5 "Mezcla los vasos"), Basit Garibat al-Husayn (Andalus&iacutte; de Marruecos)
  9. Escalera de agua: Perla engazarda

    10. Anon., Spain:
  10. Agua perfumada: Asbasayn Mosaddar "Shawki dasáni" Maluf de Libia

    11. Sídí Qaddúr l-'Alami, s. XVII
  11. Fuente del vino del amor Muwwál modo z-Zerga, casida "El perdón"

Performers, recording site and date:
See links below
Rel.: 2008

Playing time: 52' 48"

Excerpts:
[1] Pneuma « Colección Al-Andalus » (Hispania) PN 500 [CD] Wallada (Córdoba 994-1077) e Ibn Zaydún (Córdoba 1003-1071)
[2] Original CD not stated
[3] M·A Recordings M026A [CD] The Splendour of Al-Andalus
[4], [8] Pneuma « Colección Historicas (Tres Culturas) » PN 090 [CD] Luz de la Mediterranía: De la Occitania a l'Andalucía medieval
[5]-[6] Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania)» PN 230 [CD] Poemas de la Alhambra: Ibn Zamrak 1333-1393
[7] Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania) » PN 120 [CD] Jardín de Al-Andalus: Música Arabigo-Andaluza de la Sevilla Medieval en la tradición del Malúf de Túnisia y las Moaxajas Orientales - Arab-Andalusian music from Medieval Seville in the tradition of the Malúf from Tunisia and the Oriental Moaxajas.
[9] Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania) » PN 320 [CD] El Agua de la Alhambra – The Water of the Alhambra: Música Andalusí: Ibn al-Jatib 1313-1375
[10] M·A Recordings M034A [CD] Danzas medievales españolas: La España de los Cinco Reinos - The Spain of Five Kingdoms
[11] Pneuma « Colección Al-Andalus (Magreb) » PN 430 La Fuente del Amor Secreto: El Laúd en la Música Andalusí-Magrebí – The Lute in Music from Al-Andalus and the Maghreb

Reviewed in:

Comments:
Information from CD.

Related releases
Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania) » PN-320 [CD] El Agua de la Alhambra - The Water of the Alhambra
Pneuma « Colección Al-Andalus (Hispania) » PN-1100 [CD] El agua y los árabes

To purchasing information for this disc.

To FAQ references to this recording.

To FAQ CD index page.

Pierre-F. Roberge